Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], In die dagen [7]was ik, Daniel, treurende [8]drie weken der dagen. 7. Anders: was ik Daniel treurende geweest; te weten omdat het aangevangen werk van het gebouw des tempels door de vijanden der Joden verhinderd was. Zie Ezra 4:4. 8. Dat is, drie volle weken. Zie de aantekening Gen.29:14. Deze weken worden hier genoemd weken der dagen, om die te onderscheiden van de jaarweken, waarvan te zien boven hfdst.9 vs.24.